جمعية التشريع المقارن في الصينية

• 比较立法学社

• التشريع    立法的
• الجمعية التشريعية الانتقالية    过渡立法会议

أمثلة

1. منظمة راهبـات الرحمـة في الأمريكتيــن جمعية التشريع المقارن
   比较立法学社
2. أسست جمعية التشريع المقارن في عام 1869 وأجازها قانون عام 1901.
   介绍：比较立法学社是一个创建于1869年的非营利组织。
3. وفي حدود الإمكانيات المادية، تنظر جمعية التشريع المقارن دائما في الأعمال الرئيسية لمنظمة الأمم المتحدة وتحاول المشاركة فيها.
   比较立法学社在其资源范围内，一向都考虑联合国的行动方针，试图参与。
4. تهتم جمعية التشريع المقارن دائما بمجاﻻت العمل الرئيسية لﻷمم المتحدة وتحاول، في حدود إمكانياتها، المشاركة في هذه المجاﻻت.
   尽管其财力有限，比较立法协会仍始终考虑采取联合国的行动方针，并愿意参加其行动。
5. جمعية التشريع المقارن Society for Comparative Legislation
   在2009年12月16日至20日在摩洛哥马拉喀什举行的第五届非洲城市首脑会议期间本组织组办了一次关于当地社区在发展人民获得基本服务权利方面作用的主题会议。